how do you say shut your mouth'' in french
Altrimenti fatti l'iniezione e chiudi la bocca. This is the reason this French swear word is rude. Bte comme ses pieds (as stupid as his feet)15. English Literal Translation: sodomize bugger (UK). While its not very polite to tell someone to Shut up in any language, if you need to tell someone to be quiet in French, try saying Tais-toi, pronounced Tay-twah. This is similar to saying Shush or Hush. For a more polite way to ask someone to be quiet, say, Taisez-voi, sil vous plat, which is pronounced tayzay-voo, seel voo play. This is the equivalent of saying, Be quiet, please. For less polite ways to say Shut up, keep reading! There is even an acronym version FDP. Plouc (hick)12. This phrase is almost always considered rude. It means he or she isnt even worthy of being called shit! How can a map enhance your understanding? English translation: God's sake - Holy shit This is a blasphemous French insult that is equivalent in English to "God'sake". Definitions by the largest Idiom Dictionary. The feminine noun "bouche" means "mouth." When someone says " ta guele ," it's a rude way to say "shut up!" The longer phrase is " ferme ta gueule ," or "shut your mouth!" But remember that gueule pertains to an animal's mouth, hence the rudeness of this expression. (= don't tell anyone) ne dis rien ! So this French insult truly stings! Do you know how to improve your language skills All you have to do is have your writing corrected by a native speaker! Clich illustrated with the expression, Excuse my French. Very rude. Share with us in the comments! It can also refer to feelings such as surprise or disappointment as in 'holy shit'. Literally, this one means ball buster or ball crusher. But the real meaning? Italian is more abrupt. (stop!)silence! It looks like you were misusing this feature by going too fast. I bet now, that it will make things easier for you to understand the dialogues for some French series or the lyrics for some French songs. Youll usually see it conjugated with tu or vous (remember that vous isnt just used to show formality, but also to address multiple people). I miss you, How do you say this in French (Canada)? Boudin is a type of blood sausage that many would describe as horrible. Be careful, this word has another meaning in feminine, it means in English beast. How do you say this in English (US)? Quindi chiudi la bocca e guardaci le spalle. Tu viens de pter dans la voiture ? Thomas' death looked like an open-and-shut case of gangland revenge. That is why you should never say this unless you are itching for a knuckle sandwich. eat with gaping mouth. 'Femme La Bouche' is most certainly a misspelling for "ferme la This expression probably comes from the image of a person, running away too quickly, losing his balance, falling, and breaking his leg. His mouth was full of peas. Which one is your favorite? Why the name French Iceberg? Access desktop version The second meaning is a curse word like stupid in English. shoot your mouth off phrase. Come and get it now. A loser. This can take a little practice. Dont draw them out. I am Sacha, a French person. That will come off as impolite and unnecessary. Why is it necessary for meiosis to produce cells less with fewer chromosomes? Sometimes people will shorten Stai zitto to zitto. By signing up you are agreeing to receive emails according to our privacy policy. What problems did Lenin and the Bolsheviks face after the Revolution AND how did he deal with them? What the hell? For less polite ways to say Shut up, keep reading! When pronouncing the French u, stick your lips out a little bit and try to make the sound very tight and at the front of your mouth. For example, the letter "a" should be spoken with a wide open mouth. The key is to say Italian vowels short and clear. See also: face, mouth, shut, trap Farlex Partner Idioms Dictionary Farlex 2017 Shut your mouth! When a person does not give much importance to something and prefers to give him or herself some pleasure. Its a direct command. As a child, was your cradle rocked too close to the wall? be unwilling to talk. (= don't tell anyone) ne dis rien ! https://www.collinsdictionary.com/dictionary/french-english/tais-toi, https://www.collinsdictionary.com/dictionary/french-english/taisez-vous, https://www.connexionfrance.com/Mag/Language/Different-expressions-to-tell-someone-to-be-quiet-in-french, https://www.youtube.com/watch?v=4CvzBjvTRQM, https://www.wordhippo.com/what-is/the-meaning-of/french-word-ta_gueule.html, http://en.wiktionary.org/wiki/s%27il_vous_pla%C3%AEt, This phrase, as well as the other ones in this section, can be considered rude depending on how they're used. % of people told us that this article helped them. Now this one needs a bit of background. What is the difference between You so and Youre so ? This new series teaches a new word and phrase every day to help build your vocabulary quickly. An insult that designates someone who behaves in an annoying or inappropriate manner, due to a lack of intelligence, or good manners. Makes sense! This new series has been created to accelerate French language skills for adults and help them become confident and comfortable when speaking and understanding this amazing language from France.Build your French vocabulary steadily and quickly with one word and one phrase every day. It would only intensify your own anger. Pronunciation Shut your mouth! Shut your mouth. When used as an insult, it means an ugly woman or a prostitute! French synonym: Rien foutre [expression]. Do you get more time for selling weed it in your home or outside? If you want to be somewhat rude but not go overboard, this is the shut up to use. Just check the list below:1. English translation: Fuck it Damn it Its annoying, English Literal Translation: It makes me shit. Casse-toi! He would be described in English as a manwhore or horndog. 13. How do you say Shut your mouth in french? ferme ta bouche - that's what mthers say to children eating It literally translates to Shut your mouth. An annoying, huge pain in the ass! Hebrew Translation. Yes, une vache espagnole means a Spanish cow. Due to its redundancy, this expression is not very aggressive or demanding. This article was co-authored by wikiHow Staff. Keep in mind that the French people swear a lot but it always stays something casual and this is not appropriate in the working world. Vasca, How do you say this in English (US)? English translation: Jerk Bastard Cunt Bitch. ("Go fuck yourself!"). Learn how to say How To Say Shut Your. Brle en enfer. We use cookies to make wikiHow great. (Audio + Quiz + Rules), How to Count French Numbers 0-10? Solve your problems more easily with the app! The word could also express disappointment. Best Answer Copy 'Femme La Bouche' is most certainly a misspelling for "ferme la bouche" (say fer-MAY la boosh") which translates as "shut your mouth" in French. You can also say Silenzio! Definitions by the largest Idiom Dictionary. Youre dumb for opening the pasta packet. Tu portes une culotte ? As a result, it's a polite and funny way to ask someone to 'shut up'. Literally 'la gueule' refers to the mouth of an animal. Tais-toi Ta gueule (this is a cuss word, but most people in france, mostly paris, cuss, but it's always better to say "tais-toi") Definition of shoot your mouth off in the Idioms Dictionary. in the Idioms Dictionary. This one basically means a wanker or a jerk and its used to refer to someone lazy (no sexual connotations in fact). For instance, if you're at a restaurant and you're worried that you're about to get kicked out because your friend is causing a scene, you might try this. Well, a roi des cons is the king of idiots. I think it looks just fine. No one wants to hear your opinion.Cierra la boca! verb . Those are popular French curse words in France. How do you say plume in french? But comparing a humans mouth to an animals really irks French people, so takes on an obscene cast. Tais-toi Ta gueule (this is a cuss word, but most people in france, mostly paris, cuss, but it's always better to say "tais-toi") What does TA GUEULE. Cllate la boca! (colloquial) (general) a. If you wanted to say this to someone you're close to, like a friend or family member, you might say "tais-toi, s'il te plat," ("tay-twah, seel-tuh-play") which is derived from the informal. The owner of it will not be notified. Il veut rpondre toutes les questions, un vrai lche cul. calletela-shut it or callete la boca -shut the mouth. In English, you may end with a gliding sound. [News] Hey you! be unforthcoming. Cierra la boca! Roi des cons (King of idiots)14. Cest quoi ce bordel? is probably the perfect translation for the famous What the fuck?. See also: mouth . Keep context in mind when you see La ferme it can, of course, also mean The farm. ", Shut your face, Roger said, or Ill kick you out.. A word used to describe those who are lowlifes and have no real goals in their lives. It's actually "ferme ta gueule" which is an insult. Ferme ta geule (very rude! wikiHow is where trusted research and expert knowledge come together. ? mouth" in French. But if you want to say shut up of if youre told to shut up in French, most of the time these are the phrases youll encounter. Enjoy the auto-translate feature when searching for answers. What about something like asking kids at French schools to be quiet? | Privacy Settings. Basically, you can use those words to express your feelings for any situation. A: "So, where do you think we can sell these stolen goods?" Probably in every culture people love to swear but from my experience, as a French, I think French people positioned themselves among the rudest people related to their franchise. Thanks to all authors for creating a page that has been read 97,015 times. No ves que estoy tratando de trabajar? On its own, gueule means a muzzle or mug (if you like old-fashioned slang). Like, in Irish, this means "Is stopped, up!" If you want to tell someone to shut up, you'd be better with "Dn do bheal," or "Shut your mouth!" Whats wrong with this word? Tais-toi, je nentends rien au tlphone. Niquer is the rude version of making love, it would be translated into English with Fuck or Bang. Feeling liked you're being harassed as a tourist in Paris? English literal translation: Go fuck yourself. What if you dont have time to actually articulate that you want someone to be quiet or shut up? This insult is used by the French as opposed to sacrebleu. If youre talking to someone youre close with, like a significant other or family member, you could use an explanation like Jai besoin dun peu de silence. The closest would be va te faire foutre, haha, Ferme-l Je te dteste. There is the verlan version (learn more about verlan) with Teub. This phrase is useful when you're trying to get someone to be less loud but you want to avoid directly asking them to be quiet. The only situations when it might be laughed off is when you are using it jokingly with friends or family. How do you say this in English (US)? Welcome to English-French Collins dictionary ("Collins English French Electronic Dictionary HarperCollins Publishers 2005"). He has three booty calls at the moment, a real manwhore. It has to do with the idea of comparing a persons mouth to an animals. Twenty-two French insults that you should think many times first before using. This word has many meanings, the first one is to describe a brothel. Nom de dieu ! phrase. Casse-toi au plus vite avant quils arrivent ! If wikiHow has helped you, please consider a small contribution to support us in helping more readers like you. She recently published her first novel, Hearts at Dawn, a "Beauty and the Beast" retelling that takes place during the 1870 Siege of Paris. One of the best examples is the scene in the movie Matrix with the character the Merovingian played by the French actor Lambert Wilson. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/7\/73\/Say-Shut-Up-in-Italian-Step-1-Version-2.jpg\/v4-460px-Say-Shut-Up-in-Italian-Step-1-Version-2.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/7\/73\/Say-Shut-Up-in-Italian-Step-1-Version-2.jpg\/aid2928608-v4-728px-Say-Shut-Up-in-Italian-Step-1-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"
License: Creative Commons<\/a> License: Creative Commons<\/a> License: Creative Commons<\/a> License: Creative Commons<\/a>
\n<\/p>
\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/58\/Say-Shut-Up-in-Italian-Step-2-Version-2.jpg\/v4-460px-Say-Shut-Up-in-Italian-Step-2-Version-2.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/5\/58\/Say-Shut-Up-in-Italian-Step-2-Version-2.jpg\/aid2928608-v4-728px-Say-Shut-Up-in-Italian-Step-2-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"
\n<\/p>
\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/7\/7e\/Say-Shut-Up-in-Italian-Step-3-Version-2.jpg\/v4-460px-Say-Shut-Up-in-Italian-Step-3-Version-2.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/7\/7e\/Say-Shut-Up-in-Italian-Step-3-Version-2.jpg\/aid2928608-v4-728px-Say-Shut-Up-in-Italian-Step-3-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"
\n<\/p>
\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/8\/86\/Say-Shut-Up-in-Italian-Step-4-Version-2.jpg\/v4-460px-Say-Shut-Up-in-Italian-Step-4-Version-2.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/8\/86\/Say-Shut-Up-in-Italian-Step-4-Version-2.jpg\/aid2928608-v4-728px-Say-Shut-Up-in-Italian-Step-4-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"
\n<\/p>
\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/a\/aa\/Say-Shut-Up-in-Italian-Step-5.jpg\/v4-460px-Say-Shut-Up-in-Italian-Step-5.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/a\/aa\/Say-Shut-Up-in-Italian-Step-5.jpg\/aid2928608-v4-728px-Say-Shut-Up-in-Italian-Step-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"
how do you say shut your mouth'' in french